長い間ありがとうございました!
----------閉店のお知らせ----------------- 最後までたくさんのご愛顧をいただき、本当にありがとうございました。 この度、当店イルミネートは、25年1月19日、本日をもちまして、 閉店させて頂きます。 これまでの皆様からのご支援、心より感謝申し上げます。 長年 お店に足を運んでくださった皆様、本当にありがとうございました ! またいつかどこかでお会いできる事を楽しみにしております。 イルミネート *Web Shop も25年1月22日をもちましていったん閉業とさせて頂きます。 *通信販売の最終受付は 25年1月22日(水)12時までとさせて頂き、 以降 在庫は 遠方の倉庫に格納してしまう為、お受けできませんことご了承下さいませ。 また、ご注文頂いた商品の発送につきましても1月22日(水)の発送とさせて頂きますので 何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。 *当店ホームページ、Instagram、ブログ等は多くのご要望もあり、そのまま残す事にしました。 今後しばらく更新はありませんが、過去のものなど今後もご覧頂けますと嬉しいです。 また、Web Shopの再開など有る場合には、上記にてお知らせさせて頂きたいと思います。 -------------------------------------------- ↓下に続きがございます。 <午前のオープン前のイルミネート> この静けさから <午後のオープン後のイルミネート> オープン直後には お客様にたくさんにご来店頂いて、 一気に活気付く店内、 まるで途端に店が呼吸を始めたような、 これが私にとって 1番好きな時間だったかもしれません。 こんにちは、オーナーの渋谷です。 皆様、今日まで本当にありがとうございました。 昨年のこちらのお知らせ から本当にあっと言う間でした。 今後については、 まずプライベートな話で恐縮なのですが 私の家業のほうがいつ 落ち着くか不明瞭ではあるものの(何ヶ月か、何年か) 可能になり次第、Web shopだけでも、再開できればと思っております。 (また、個人的に書いている古着物語もキリの良いところまでは 書けたらなあ、なんて思っています。) それにしてもあっと言う間の20年間でした...